🔥Left- or right-handed hot water?: Đề thi thật IELTS READING (IELTS Reading Recent Actual Test) - Làm bài online format computer-based, , kèm đáp án, dịch & giải thích từ vựng - cấu trúc ngữ pháp khó

Reading Passage 2

1 Left- or right-handed hot water? This seems a silly question, but it was the subject of a serious scientific investigation sponsored by the Daily Mail in 1965. The investigation showed that the direction water swirls down the plug-hole vortex depends on which side of the Equator you are.

2 As for homo sapiens, between 5 and 30% of the population are estimated to be left-handed, with more males than females, although -in one test, 95% of foetuses were found to suck their right thumb in the womb. The general consensus of opinion is that left-handedness is determined by a dominant right cerebral hemisphere controlling the left side of the body, and vice versa. Hereditary factors have been ruled out. So too have earlier theories concerning the need for soldiers to shield their hearts, and the desirability of learning to use Stone Age tools and implements with the hand they were designed for, as well as Plato’s idea that it all boiled down to which arm a baby was cradled with. However, the almost universal human preference for dexterity, or right-handedness, remains a mystery.

3 Prejudice against the left hand dates back to ancient times and is so entwined with religious beliefs and superstitions that it still exists today in everyday speech. Sinister, the Latin for left hand, means ‘suggestive of evil’ in English, while the French gauche is awkward, or clumsy. Left itself derives from Anglo Saxon lief (weak and fragile). The non-judgmental term southpaw, by contrast, originates from the Chicago baseball stadium where pitchers faced west, so the pitching arm of a left-hander is to the south.>> Form đăng kí giải đề thi thật IELTS 4 kĩ năng kèm bài giải bộ đề 100 đề PART 2 IELTS SPEAKING quý đang thi (update hàng tuần) từ IELTS TUTOR

4 Other negative terms include pen pushers, while a left-handed compliment, is actually an insult. Thomas Carlyle who described right-handedness as the oldest institution in the world, introduced the political concept of ‘left’ in his work on the French Revolution – in the 1789 Paris Assembly the radicals sat on the right, opposing the radicals.

5 Associations with luck also go back to early history. The ancient Greek and Roman augurs foretold the future from the direction a bird flew; former faced North, with the propitious omens to their right. In India, before weighing himself, a merchant took an ominous meaning, looked eastward, so he kept his hand on his.

6 Superstitions world-wide reflect this bias. In Morocco, as in many countries, an itchy left palm signifies a loss of money, and twitching left eyelid denotes the death of a relative or sorrow, whereas the right palm itches means financial gain. Mourners in Hindu funeral rites are required to carry their firewood and water vessels with the right hand. One pours wine with the right hand in France and with the left hand in Japan.

7 Our relatives, the primates, appear to be ambidextrous, or able to use both hands, although gorillas have fewer left-handers, seemingly due to greater parental care. Among aquatic creatures, cichlid fishes had larger right claws. Rats are 80% dextral, yet polar bears are believed to be left-pawed. Flat fish prefer feeding data in northern seas placed in subtle studies and tend to be colour right rotation. It may explain why Indian Ocean sea are reversed, but not why rats in a laboratory had a 50/50% left to right balance. The pink lingonard, known to hurl crabs to are a example of a left-handed, or left clawed (piscivorous, or widsderish).

8 Although we live in a more tolerant age, not so long ago in the UK youngsters were forced to use their right hand, ‘to learn the value of conformity’ (A. R. Palmer), often resulting in the stuttering speech defects common in ‘switched sinistrals’ like George VI. In the 1960s the American psychiatrist Abram Blau accused left-handed children of infantile perversity and a stubborn refusal to accept dextrality.

9 Not all experts were so anti- sinistral, however. The 17th century Norfolk scholar Sir Thomas Browne wrote of the prejudices against left- handedness, but accepted that but a small proportion of people would always be so and saw no reason to prevent them. Apart from being considered difficult, anti-social troublemakers, left-handers have also been thought to be artistic, creative and gifted.

10 Famous lefties include Leonardo da Vinci, Michelangelo, Benjamin Franklin, Bill Clinton, Joan of Arc, Lewis Carroll, Paul McCartney, Jimi Hendrix, Jean Genet, Beethoven and many others.

11 Finally, in defence of all sinistrals, if the left side of the body is really controlled by the right hemisphere of the brain, then left-handers are the only people in their right minds!

Questions 14-18

Choose the correct letter A, B, C or D.

14 The direction of water going down the plug-hole
A is not related to where you are
B is independent of the side of the Equator you are on
C is linked to the side of the Equator you are on
D was first discovered by the Daily Mail in the 1960s

15 In determining left-handedness, hereditary factors are generally considered
A as important
B as having no impact
C as being a major influence
D as being the prime cause

16 The reason why
A almost everyone is right-handed is unknown
B some people are right-handed is ambiguous
C Plato worked out the mystery of left-handedness is not known
D many people are right-handed is now clear

17 The word ‘southpaw’ is
A an Anglo-Saxon term
B not a negative term
C suggestive of evil
D a negative term

18 The left was connected with
A being unclean by the Greeks
B goodness by the French
C fortune and bird-flight by many cultures
D good fortune in ancient Greece and Rome

Questions 19-22

Answer the questions below. Choose NO MORE THAN TWO WORDS from the passage for each answer.

19 Who was the originator of the political concept of left?
20 What did the ancient Romans use to predict the future?
21 What does an itchy palm in the left hand mean?
22 In which direction is wine passed round the table?

Questions 23-26

Complete each sentence with the correct ending A-G.

23 Gorillas, unlike other primates,
24 Fish colour and eye position
25 Most plant climbers
26 In the past some experts

A appear to have been against left-handedness
B are usually the same in both hemispheres
C are apparently not always dependent on hemisphere
D seem to have difficulty using both hands
E looked on left-handedness with indifference
F tend to grow clockwise rather than anti-clockwise
G seem to use their left-hand more

Question 27

Choose the correct letter A, B, C, D or E. Write your answer in box 27 on your answer sheet.

Which of the following is the most suitable title for Reading Passage 2?

A Left-handedness and primates
B A defence of right-handedness
C A defence of left-handedness
D Left-handedness and good luck
E Left-handedness and bad luck

Reading Passage 2

1. Nước nóng xoáy theo chiều trái hay phải? Đây có vẻ là một câu hỏi ngớ ngẩn, nhưng nó đã từng là chủ đề của một cuộc điều tra khoa học nghiêm túc được tài trợ bởi tờ Daily Mail vào năm 1965. Cuộc điều tra cho thấy hướng nước xoáy xuống lỗ thoát nước phụ thuộc vào việc bạn đang ở phía nào của đường xích đạo.

2. Đối với loài người (homo sapiens), ước tính có khoảng 5-30% dân số thuận tay trái, với tỷ lệ nam giới nhiều hơn nữ giới, mặc dù trong một thử nghiệm, 95% bào thai được phát hiện mút ngón tay cái bên phải trong bụng mẹ. Sự đồng thuận chung cho rằng thuận tay trái được quyết định bởi bán cầu não phải chi phối phía bên trái của cơ thể, và ngược lại. Các yếu tố di truyền đã bị loại trừ. Các giả thuyết trước đây về việc binh lính cần che chắn trái tim của họ, hay việc học cách sử dụng công cụ thời kỳ đồ đá bằng tay thuận, cũng như ý tưởng của Plato rằng tất cả phụ thuộc vào việc đứa trẻ được bế bằng tay nào, cũng đã bị bác bỏ. Tuy nhiên, sự ưa chuộng gần như phổ biến của con người đối với tay phải vẫn là một bí ẩn.

3. Định kiến đối với tay trái có từ thời cổ đại và gắn liền với niềm tin tôn giáo và mê tín đến mức nó vẫn tồn tại trong ngôn ngữ hàng ngày. Từ "sinister" trong tiếng Latin có nghĩa là "tay trái", nhưng trong tiếng Anh nó mang nghĩa "gợi lên điều xấu xa", trong khi từ "gauche" trong tiếng Pháp có nghĩa là vụng về hoặc lúng túng. Từ "left" (trái) bắt nguồn từ tiếng Anglo-Saxon "lief" (yếu ớt và dễ vỡ). Ngược lại, thuật ngữ không mang tính phán xét "southpaw" bắt nguồn từ sân vận động bóng chày ở Chicago, nơi các cầu thủ ném bóng quay mặt về hướng tây, vì vậy cánh tay ném của người thuận tay trái hướng về phía nam.

4. Các thuật ngữ tiêu cực khác bao gồm "pen pushers" (người làm công việc văn phòng), trong khi một lời khen "left-handed compliment" thực chất là một lời xúc phạm. Thomas Carlyle, người mô tả thuận tay phải là thể chế lâu đời nhất thế giới, đã giới thiệu khái niệm chính trị về "cánh tả" trong tác phẩm của ông về Cách mạng Pháp – trong Hội nghị Paris năm 1789, những người cấp tiến ngồi bên phải, đối lập với những người cấp tiến.

5. Liên hệ với may mắn cũng có từ lịch sử xa xưa. Các nhà tiên tri Hy Lạp và La Mã cổ đại dự đoán tương lai từ hướng bay của chim; họ quay mặt về phía bắc, với những điềm lành ở bên phải. Ở Ấn Độ, trước khi cân hàng, một thương nhân sẽ nhìn về hướng đông và giữ tay phải của mình.

6. Mê tín trên toàn thế giới phản ánh sự thiên vị này. Ở Morocco, cũng như nhiều quốc gia khác, lòng bàn tay trái ngứa ngáy báo hiệu mất tiền, và mí mắt trái giật báo hiệu cái chết của người thân hoặc nỗi buồn, trong khi lòng bàn tay phải ngứa ngáy báo hiệu lợi nhuận tài chính. Những người tham dự tang lễ Hindu được yêu cầu mang củi và bình nước bằng tay phải. Ở Pháp, người ta rót rượu bằng tay phải, trong khi ở Nhật Bản, họ rót bằng tay trái.

7. Họ hàng của chúng ta, loài linh trưởng, dường như thuận cả hai tay, hoặc có khả năng sử dụng cả hai tay, mặc dù khỉ đột có ít cá thể thuận tay trái hơn, có lẽ do sự chăm sóc của cha mẹ nhiều hơn. Trong số các sinh vật dưới nước, cá cichlid có móng vuốt bên phải lớn hơn. Chuột có 80% thuận tay phải, nhưng gấu Bắc Cực được cho là thuận chân trái. Cá bơn thích ăn ở vùng biển phía bắc và có xu hướng xoay về bên phải. Điều này có thể giải thích tại sao biển Ấn Độ có hướng ngược lại, nhưng không giải thích được tại sao chuột trong phòng thí nghiệm có tỷ lệ thuận trái/phải là 50/50%. Loài cá hồng lingonard, được biết đến với việc ném cua, là một ví dụ về loài thuận tay trái, hoặc thuận càng trái (ăn thịt cá hoặc ăn tạp).

8. Mặc dù chúng ta sống trong thời đại khoan dung hơn, nhưng không lâu trước đây ở Anh, trẻ em bị ép sử dụng tay phải, "để học giá trị của sự tuân thủ" (A. R. Palmer), thường dẫn đến các khuyết tật về nói lắp phổ biến ở những người "bị chuyển đổi thuận tay trái" như George VI. Vào những năm 1960, bác sĩ tâm thần người Mỹ Abram Blau đã buộc tội những đứa trẻ thuận tay trái là có tính cách ngang bướng và từ chối chấp nhận thuận tay phải.

9. Tuy nhiên, không phải tất cả các chuyên gia đều chống lại người thuận tay trái. Học giả người Norfolk thế kỷ 17, Sir Thomas Browne, đã viết về những định kiến đối với người thuận tay trái, nhưng ông chấp nhận rằng một tỷ lệ nhỏ người sẽ luôn như vậy và không thấy lý do gì để ngăn cản họ. Ngoài việc bị coi là những kẻ gây rối khó tính và chống đối xã hội, người thuận tay trái cũng được cho là có tính nghệ thuật, sáng tạo và tài năng.

10. Những người nổi tiếng thuận tay trái bao gồm Leonardo da Vinci, Michelangelo, Benjamin Franklin, Bill Clinton, Joan of Arc, Lewis Carroll, Paul McCartney, Jimi Hendrix, Jean Genet, Beethoven và nhiều người khác.

11. Cuối cùng, để bảo vệ tất cả những người thuận tay trái, nếu phía bên trái của cơ thể thực sự được điều khiển bởi bán cầu não phải, thì những người thuận tay trái là những người duy nhất có tâm trí đúng đắn!

1. Vortex (Xoáy nước)

   • Definition: A whirling mass of water or air.

   • IELTS TUTOR xét ví dụ từ bài đọc: "The direction water swirls down the plug-hole vortex depends on which side of the Equator you are."

2. Homo sapiens (Loài người)

   • Definition: The scientific name for modern humans.

   • IELTS TUTOR xét ví dụ từ bài đọc: "As for homo sapiens, between 5 and 30% of the population are estimated to be left-handed."

3. Cerebral hemisphere (Bán cầu não)

   • Definition: One of the two halves of the brain.

   • IELTS TUTOR xét ví dụ từ bài đọc: "Left-handedness is determined by a dominant right cerebral hemisphere controlling the left side of the body."

4. Hereditary factors (Yếu tố di truyền)

   • Definition: Traits passed down from parents to offspring.

   • IELTS TUTOR xét ví dụ từ bài đọc: "Hereditary factors have been ruled out in determining left-handedness."

5. Dexterity (Sự khéo léo)

   • Definition: Skill in performing tasks, especially with the hands.

   • IELTS TUTOR xét ví dụ từ bài đọc: "The almost universal human preference for dexterity, or right-handedness, remains a mystery."

6. • Definition: Suggesting evil or harm.

   • IELTS TUTOR xét ví dụ từ bài đọc: "Sinister, the Latin for left hand, means ‘suggestive of evil’ in English."

7. Gauche (Vụng về)

   • Definition: Lacking social grace; awkward.

   • IELTS TUTOR xét ví dụ từ bài đọc: "The French gauche is awkward, or clumsy."

8. Southpaw (Người thuận tay trái)

   • Definition: A left-handed person, especially in sports.

   • IELTS TUTOR xét ví dụ từ bài đọc: "The non-judgmental term southpaw originates from the Chicago baseball stadium."

9. Augurs (Nhà tiên tri)

   • Definition: Ancient Roman officials who interpreted omens.

   • IELTS TUTOR xét ví dụ từ bài đọc: "The ancient Greek and Roman augurs foretold the future from the direction a bird flew."

10. Ambidextrous (Thuận cả hai tay)

    • Definition: Able to use both hands equally well.

    • IELTS TUTOR xét ví dụ từ bài đọc: "Our relatives, the primates, appear to be ambidextrous."

11. Piscivorous (Ăn thịt cá)

    • Definition: Feeding on fish.

    • IELTS TUTOR xét ví dụ từ bài đọc: "The pink lingonard is an example of a left-handed, or left-clawed (piscivorous) creature."

1. Relative Clauses (Mệnh đề quan hệ)

   • IELTS TUTOR xét ví dụ từ bài đọc: "The investigation showed that the direction water swirls down the plug-hole vortex depends on which side of the Equator you are."

   • Explanation: The relative clause "depends on which side of the Equator you are" provides additional information about the direction of the water vortex.

   • Vietnamese: Mệnh đề quan hệ "depends on which side of the Equator you are" bổ sung thông tin về hướng xoáy của nước.

2. Passive Voice (Thể bị động)

   • IELTS TUTOR xét ví dụ từ bài đọc: "Hereditary factors have been ruled out in determining left-handedness."

   • Explanation: The passive voice emphasizes the action (being ruled out) rather than the subject performing the action.

   • Vietnamese: Thể bị động nhấn mạnh hành động (bị loại trừ) hơn là chủ thể thực hiện hành động.

3. Present Participle (Hiện tại phân từ)

   • IELTS TUTOR xét ví dụ từ bài đọc: "Rainwater percolates down through the soil and the fractures in the underlying rocks, dissolving the limestone along the joints."

   • Explanation: The present participle "dissolving" describes an action that happens simultaneously with the main verb "percolates."

   • Vietnamese: Hiện tại phân từ "dissolving" mô tả hành động xảy ra đồng thời với động từ chính "percolates."

4. Conditional Structure (Cấu trúc điều kiện)

   • IELTS TUTOR xét ví dụ từ bài đọc: "If the source of water moves across the ceiling, a thin drape, very like a stage curtain, is formed."

   • Explanation: This conditional sentence describes a cause-and-effect relationship between the movement of water and the formation of a drape.

   • Vietnamese: Câu điều kiện này mô tả mối quan hệ nhân quả giữa sự di chuyển của nước và sự hình thành của một tấm màn.

5. Comparative Structure (Cấu trúc so sánh)

   • IELTS TUTOR xét ví dụ từ bài đọc: "Stalactites are usually white to yellow in colour, but occasionally are brown or red."

   • Explanation: The comparative structure contrasts the common colors (white to yellow) with the less common ones (brown or red).

   • Vietnamese: Cấu trúc so sánh này đối chiếu màu sắc phổ biến (trắng đến vàng) với màu sắc ít phổ biến hơn (nâu hoặc đỏ).

6. Complex Noun Phrases (Cụm danh từ phức tạp)

   • IELTS TUTOR xét ví dụ từ bài đọc: "The Mount Arthur Marble (upper Ordovician) of the mountains of north-west Nelson (fringed by thin bands of Oligocene limestone in the valleys and near the coast)."

   • Explanation: This complex noun phrase includes multiple modifiers and appositives to provide detailed information about the subject.

   • Vietnamese: Cụm danh từ phức tạp này bao gồm nhiều bổ ngữ và từ đồng vị để cung cấp thông tin chi tiết về chủ đề.

• C
• B
• A
• D
• D
• Thomas Carlyle
• bird-flight
• losing money
• clockwise
• G
• C
• F
• A
• C